Preguntas frecuentes
Aquí en {Res ( “BrandName")} somos responsables de lo que ustedes, nuestros valiosos clientes, tienen que decir y también de asegurarnos de que usted reciba el mejor servicio en línea de periódicos y de revistas y tenga una grata experiencia de lectura.
Para su comodidad hemos recopilado una lista de Preguntas frecuentes a continuación.
Por favor, vea si su pregunta ya ha sido respondida aquí y si no, le recomendamos que tome unos momentos para mirar el demo de PressDisplay.com y lea los archivos de ayuda relacionados con su consulta. También, por favor, visite el blog de preguntas y respuestas de el blog de preguntas y respuestas de PressDisplay que proporciona información adicional sobre nuestras funciones y servicios.
Si ninguno de estos servicios de ayuda le proporcionan la información que usted requiera, no dude en ponerse en contacto con nuestro Equipo de Asistencia al Cliente .
P: ¿Qué es el rankeo de artículos?
R : El rankeo de artículos 
es la más innovadora forma de evaluar el grado de interés de un determinado artículo. Cuanto más tiempo pasan los lectores la lectura de un determinado artículo, el más alto el ranking del artículo. Clasificando los artículos de esta manera, PressDisplay muestra los artículos que los lectores creen que son más interesantes. El rankeo de artículos fluctúa a cabo el día; por lo tanto, refleja los hábitos de lector.
Para obtener más información sobre el rankeo del artículo:
- Vaya a "Uso de PressDisplay” > características de personalización y haga click en " Aprenda más sobre el rankeo de artículos y cómo es que las historias son elegidas por la página de inicio "
- Haga clic aquí para ver un vídeo de demostración de esta característica.
- Haga clic aquí para añadir su comentario acerca de este característica.
| Selección de títulos de periódicos y alertas |
Top |
P: Cada día recibo un correo electrónico de PressDisplay.com, que indica que algunos periódico o una revista ha sido liberada. ¿Qué significa es esto?
R: Las alertas son una de nuestras características gratis y prácticas disponibles en PressDisplay. Se le permite saber en que momento su publicación favorita está disponible para su lectura y disfrute en PressDisplay.com. Esto es a menudo antes de que la publicación llegue a los puestos de periódico. La suscripción a esta característica es parte del proceso de registro la primera vez que visitó PressDisplay. Para obtener información sobre cómo suscribirse / cancelar la suscripción a las alertas:
- Vaya a Uso de PressDisplay > características de personalización y haga click en "Crear una lista de sus periódicos favoritos "
- Haga clic aquí para ver un vídeo de demostración de esta característica.
- Haga clic aquí para añadir sus comentarios acerca de esta característica.
P: ¿Qué es RSS?
R: RSS es un formato para la distribución de noticias y el contenido de las noticias relacionadas con los sitios web. Mediante el uso de programas RSS, llamados agregadores de noticias, usted puede fácilmente mantenerse al día con todos sus periódicos favoritos con solo revisar el RSS el cual muestra nuevos contenidos tan pronto como se publica en línea.
P: ¿Cómo puedo utilizar el RSS?
R: Para empezar a utilizar RSS, los lectores deben tener un lector de RSS de escritorio o cualquier programa que pueda presentar nuevos artículos en una lista, dando una línea o dos de cada artículo y un enlace al artículo completo o por correo. Existen múltiples programas que puede descargarse de forma gratuita. Aquí hay dos a tener en cuenta:
Para una lista completa visite: http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_news_aggregators#Web_based_aggregators
Abra el periódico para el que desea recibir el servicio de RSS. Seleccione el icono de RSS 
y se le darán instrucciones para copiar el URL en su lector de RSS.
Para obtener más información acerca de la creación de servicios RSS:
P: ¿Qué es SmartNavigation (navegación inteligente)?
R : Nuestros archivos de procesos de software propietario reciben los periódicos de las editoriales y de manera inteligente reconoce las imágenes y artículos. Estos archivos se presentan a los lectores en un formato interactivo, permitiendo a los lectores aún más funcionalidad en su publicación seleccionada. Junto con las herramientas digitales, SmartNavigation proporciona a los lectores las herramientas digitales avanzadas, tales como:
- Tabla de contenidos
Una tabla de contenido aparecerá en la parte superior derecha de la página. Simplemente moviendo el cursor sobre "Página Principal" aparecerá una lista completa de artículos, por sección. Para enlazarse de manera rápida a un determinado artículo simplemente seleccione el artículo y usted será dirigido automáticamente a ese artículo.
- Texto Ver artículo
Cada artículo se reconoce como un objeto único dentro del periódico. Esto significa que simplemente seleccionando el título de cualquier artículo todo el texto del mismo aparecerá en la pantalla. Esto hace que copiar- cortar-y-pegar artículos sea muy eficiente.
- Saltos entre los artículos
Si un artículo se divide en más de una página, simplemente haga click sobre "Véase el artículo Y, Page X" y usted será llevado inmediatamente al resto del artículo.
- Traductor instantáneo
Cuando un artículo es de tipo textual (es decir, no es imagen) , los lectores tienen la opción de traducir el texto en una de varias lenguas extranjeras. Basta con seleccionar el idioma de traducción deseado en el menú desplegable.La función de traducción de NewspaperDirect ofrece una interpretación general de los contenidos de un artículo, pero no representa una traducción exacta. Tenga en cuenta que NewspaperDirect no se hace responsable de la exactitud de cualquier traducción, ya que todos los textos están traducidos automáticamente sin verificación manual de la exactitud de la traducción.
Para obtener más información acerca de las características de SmartNavigation:
- Vaya a Uso de PressDisplay > Funciones de SmartNavigation y haga click en "Buscar y leer "
- Haga click en aquí para ver un vídeo de demostración de esta característica.
Haga click - aquí para añadir su comentarios acerca de esta característica.
P: ¿Hay alguna función de traducción en este sitio, o todos los periódicos solo se pueden leer en su idioma nativo?
R: Todos los periódicos se publican en su idioma original. NewspaperDirect es propietario de SmartNavigation y permite que ciertas publicaciones (las cuales se diferencian por 
), se traduzcan en una de varias lenguas extranjeras. Simplemente haciendo click en el título de un texto podrá ver las opciones disponibles. Una barra de herramientas aparecerá en la parte superior de este artículo junto con el botón de traducir . Basta con seleccionar el idioma en el que usted desea leer el artículo y una traducción automática aparecerá. Esta traducción es una interpretación general del contenido del artículo, mas no representa una traducción exacta. Tenga en cuenta que NewspaperDirect no se hace responsable de la exactitud de cualquier traducción.
Para obtener más información acerca de la traducción instantánea:
- Vaya a Uso de PressDisplay > Funciones de Smart Navigation y haga clic en "Buscar y leer publicaciones"
- Haga clic aquí para ver un vídeo de demostración de esta característica.
- Haga click aquípara añadir tu comentario acerca de este característica.
P:¿Qué debo hacer para imprimir el documento completo en PressDisplay.com ó PressReader?
R : Sólo los usuarios de PressDisplay pueden imprimir páginas completas o artículos individuales utilizando PressDisplay.com y PressReader. Esto es debido a las restricciones impuestas sobre PressDisplay por los editores que quieren protegerse de la distribución ilegal de sus periódicos.
Con
Dentro de PressDisplay, los editores reciben regalías sobre cada documento leído por nuestros lectores. Si se permitió la impresión a PressDisplay de algún artículo, un usuario podría imprimir un número ilimitado de periódicos y venderlos en la calle,y ninguno de los ingresos va a la editorial. La restricción de la impresión de una página a la vez está para ofrecer algunos servicios de impresión a nuestros usuarios y al mismo tiempo la proteger a los editores.
NewspaperDirect ofrece un servicio de suscripción (ND Press) que permite a los usuarios imprimir publicaciones completas. Póngase en contacto con Atención al cliente de ND Press para obtener más información.
Para obtener más información acerca de la impresión:
- Vaya a Uso de PressDisplay > Funciones de Smart Navegación y haga click en "Imprimir artículos y páginas"
- Haga click aquí para ver un vídeo de demostración de esta característica.
- Haga click aquí para añadir sus comentarios acerca de esta característica.
P: ¿Qué debo hacer para dejar de recibir mensajes de correo electrónico de los monitores?
R : Haga click en Mis Monitores en el menú de la izquierda en la página de inicio de PressDisplay.com. Se le mostrarán todos sus monitores y desde aquí se pueden eliminar los que no se quieren o simplemente se les puede desactivar haciendo click en la casilla de verificación a la izquierda.
Para obtener más información acerca de la traducción instantánea:
- Vaya a Uso de PressDisplay > Funciones de Smart Navegación y haga click en "Buscar o Monitorear las noticias de temas de interés"
- Haga click aquí para ver un vídeo de demostración de esta característica.
- Haga click aquí para añadir sus comentarios acerca de esta característica.
P: ¿Cómo me puedo suscribir y cuáles son las tarifas de suscripción?
R : Puedes suscribirte a PressDisplay.com, con el plan que mejor se adapte a sus hábitos de lectura. Haga clic aquí para ver los planes de suscripción .
P : Con mi plan “Economía” obtenengo 31 números al mes. ¿Una "revista/publicación" significa un periódico?
R : Sí. Con el plan de Economía será capaz de leer los periódicos 31 por mes - que podrían ser 31 publicaciones de un periódico o 31 publicaciónes de diferentes periódicos, en un mes. Cada publicación sólo cuesta 0,75 dólares americanos. Los suscriptores pueden actualizar con facilidad sus planes de suscripción a los que se adapten a sus hábitos de lectura.
P: ¿Cómo puedo cambiar mi plan de suscripción?
R : Entre a la página de 'Mi cuenta' haciendo click en el menú “Mis servicios” en la parte superior de PressDisplay.com y haciendo click en “Mi Cuenta” 
. Después de ingresar,todas las opciones disponibles se desplegaran . Una de las opciones que existe es "estado de suscripción" (Es una buena idea visitar esta sección constantemente, para mantenerse actualizado sobre el número de periódicos que han leído este mes, y cuando es su próximo pago). Haga clic en este enlace para cambiar su plan de suscripción actual.
P: Con el plan “Economía”, si puedo leer un periódico todos los días por la cuota mensual de $9.95 dólares americanos, ¿por qué me sale un mensaje que se me pide confirmar la compra de publicación?
R : Todos los periódicos leídos por usted, cuentan como circulación pagada auditada por organismos de auditoría local, incluida la Oficina de Auditoría de Circulaciones (ABC) y la BPA de todo el mundo. Estos organismos asegurarán que la circulación de cifras proporcionadas por los editores son correctas. Un factor clave en determinar la circulación auditada es que una publicación debe ser pagada. Con PressDisplay usted compra una serie de publicaciones que puede leer durante todo el mes (es decir, 31 publicaciones con el plan “Economía”). Para que no pierda valiosos créditos, le pedimos que confirme la lectura de un periódico cada vez que se abre. Tenga la seguridad de que no hay cargos adicionales para la lectura de estos periódicos, siempre y cuando usted tenga suficiente publicaciones pendientes en el mes en curso . Cuando "compra" un periódico , puede regresar a verla durante un máximo de 3, 7 o 14 días (de acuerdo a su plan de suscripción elegido) sin costo adicional y sin necesidad de utilizar otra de sus publicaciones.
P: ¿Puedo cambiar posteriormente la dirección de correo electrónico que utilicé para mi registro?
R : Absolutamente. Por favor, envie su dirección de correo electrónico actual a una de nuestros Equipos de Asistencia al Cliente y todos los cambios se realizarán por un miembro de nuestro equipo
P: ISoy un suscriptor paga. Tengo que cancelar mi suscripción a PressDisplay.com. ¿Cuál es la mejor manera de proceder?
R: Nosotros entendemos que sus necesidades pueden cambiar. Si alguna vez necesita cancelar su suscripción a PressDisplay.com, basta con mandar una nota rápida a nuestro Equipo de Asistencia al Cliente , al menos 2 días hábiles antes de que su suscripción se vaya a renovar. Nosotros de inmediato procesaremos la cancelación y le enviaremos una confirmación para sus archivos.
P: Soy un suscriptor de paga, y necesito suspender mi suscripción a PressDisplay.com un par de meses. ¿Hay una manera de hacer esto?
R : ¡Por supuesto! En caso de que necesite una suspensión de su suscripción, por favor, envie una nota a nuestro Equipo de Asistencia al Cliente por lo menos 2 días hábiles antes de que su suscripción está lista para renovarse. Nosotros de inmediato procesamos la suspensión y le enviaremos una confirmación para sus archivos. Luego, cuando esté listo para volver a gozar de su publicaciones favoritas de PressDisplay.com, envíenos otra nota , y vamos a volver a activar su cuenta de inmediato.
P: ¿Qué debo hacer cuando me quedo sin marcadores?
R : Usted tiene dos opciones. Puede eliminar algunos marcadores los cuales ya no necesitan a través de su Gestor de marcadores o actualizar su suscripción a alguna otra que tenga más marcadores.
Para obtener más información acerca de los marcadores y del intercambio de artículos:
- Vaya a Uso de PressDisplay > Características de Gestión de Contenidos y haga click en "Guardar Marcadores "
- Haga click aquí para ver un vídeo de demostración de esta característica.
- Haga click
- aquí para añadir sus comentarios acerca de esta característica.
| Artículos de blogs y redes sociales |
Top |
P:¿Qué es el bloggear?
R : Bloggear se refiere a los blogs en sitios web que se centran en un tema en particular o área de interés. La diferencia entre blogs y un sitio web tradicional es que los blogs son altamente interactivos donde los mensajes, artículos, imágenes y links pueden ser publicadas y comentados.
Para obtener información sobre cómo publicar un artículo en su blog:
- Vaya a Uso de PressDisplay> Características de Gestión de Contenidos y haga click en "Compartir los artículos por correo electrónico o en su blog"
- Haga click aquí para ver un vídeo de demostración de esta característica.
- Haga click aquí para añadir sus comentarios acerca de esta característica.
P:
¿Qué son las redes sociales?
R : Las herramientas de redes sociales permiten compartir información con personas de diversas comunidades en línea a las que se pertene.
P :
¿Qué debo hacer para utilizar las características de la red social?
R : Para compartir un artículo en su red social, tales como Digg.com, Del.icio.us y Facebook, simplemente abra un artículo en vista de texto y haga clic en el icono
,
,
correspondiente a su red social. A continuación, un cuadro de diálogo se abrirá cuando usted deba de accesar a la red social elegida y presentar el artículo. Una vez que haya terminado de subir el artículo, puede cerrar el cuadro de diálogo y volver al artículo.
Para obtener más información sobre estas redes sociales, siga estos enlaces:
http://digg.com/about
http://del.icio.us/about
http://www.facebook.com/about.php
| Programa de referencia |
Top |
Programa de referencia de PressDisplay
Te invitamos a participar en el Programa de Referencias de PressDisplay que le permite ganar dinero simplemente mediante el intercambio de artículos o páginas que capten su atención. Si una persona con la que comparte un artículo o página se convierte en suscriptor de paga de PressDisplay.com, usted ganará una comisión sobre la base de su plan de suscripción. Usted puede ganar una comisión de hasta tres años por cada nuevo suscriptor de PressDisplay que le atribuya a usted como referencia.
Para las primeras 99 referencias de pago, usted gana una comisión del 10%. Por 100 o más referencias de pago, usted gana una comisión del 15%. Usted puede ver sus referencias, su remisión y solicitud de declaración de su comisión seleccionando de “mis servicios”, selecciona “Mi cuenta” y, a continuación, selecciona “referencias” en el lado izquierdo de la pantalla. Cada vez que el saldo de su cuenta llegue a $ 25.00 o más, usted puede solicitar, parcial o total, el pago de su importe obtenido la remisión que se le pagará a usted a través de PayPal. El pago se remite en dólares américanos.
Para canjear sus ganancias, haga click en Mi Cuenta y, a continuación elija Referencias en el lado izquierdo de la pantalla. Desplácese hacia abajo y haga click en el botón Canjear ahora . Usted debe asegurarse de que la dirección de correo electrónico que ha utilizado para crear su cuenta PressDisplay está registrada también en cuenta de PayPal para recibir el pago. El pago es en dólares américanos.
P:¿Cómo puedo compartir un artículo o página?
R: Hay tres maneras de compartir un artículo o página.
- Usted puede compartir un artículo haciendo click en el icono Compartir
. Para ver un artículo en forma de Texto Ver en una ventana, simplemente haga click en el título del artículo.
- Puede compartir una página, o dos páginas a través de correo electrónico haciendo click en el icono Compartir en la parte inferior, en la barra de herramientas mientras está viendo el artículo en el formato estándar.
- Puede también compartir un artículo o página de Blog. Para ello simplemente haga click en el icono del Blog
mientras visualiza una página o un artículo. Para obtener más información sobre Bloggear haga clic aquí .
P: Estoy buscando accesar a periódicos de la década de 1950 y de 1960 para ayudar a la familia con la investigación. ¿Puedo acceder a estos archivo en su sitio o tiene alguna otra sugerencia?
R : Dependiendo de su paquete de suscripción, los suscriptores tienen acceso a una fecha tan lejana como son 3, 7 o 14 días. Para las publicaciones sobre fechas anteriores le recomendamos ponerse en contacto con su biblioteca regional o con el editor de periódicos directamente.
P: ¿Qué debo hacer para retirar la autorización de mi equipo en PressReader?
R:Para retirar la autorización de un ordenador es necesario desinstalar PressReader. Para retirar la autorización de un ordenador debe:
- Abrir PressReader de su menú de Programas y seleccione Opciones > Cuentas > Retirar autorización
- Proporcione su nombre de usuario/contraseña para esa cuenta específica (el mismo nombre de usuario/contraseña utilizada para acceder a su cuenta en línea).
- Haz click en 'retirar la autorización'.
Si tiene algún problema, no dude en ponerse en contacto con el Equipo de Asistencia al Cliente y proporcione el nombre de la PC(s) que necesita ser desautorizada.
P: Quiero poner un anuncio en una de sus publicaciones. ¿Cuánto cuesta?
R: Nosotros no modificamos el contenido de las publicaciones, se muestran como tales, por eso le recomendamos ponerse en contacto con los editores directamente para cualquier anuncio.
P : Algunas partes de la página se cortan en mi pantalla, ¿qué puedo hacer?
R : Si usa Windows, haga clic en Inicio, seleccione Panel de control, haga doble click en la opción "Mostrar” , haga clic en la pestaña titulada "Configuración ", y aumente la resolución de la pantalla a (al menos), 1.024 por 768 píxeles, arrastre el control deslizante hacia el lado de "más".
Si utiliza un Mac, haga clic en el icono de Preferencias del Sistema, haga clic en Pantallas, y elegir (al menos) una resolución de pantalla de 1024 X 768.